ハルモニムがキョンノダン*1へ乾燥昆布を持っていくとおっしゃり、扉から出してらっしゃいました。 沢山の乾燥昆布の中からゴソゴソ出しているうちに、パキッと昆布の破片が。そして、ハルモニムはそれをパリパリ！！ キョンノダンでおやつ代わりにする模様…

部屋の消毒にアジュンマ(おばさん)が廻っています。初め消毒と聞いたとき、マンション周辺を消毒するものとばかり思っていましたが、部屋の消毒だったのです。韓国の家はオンドルで1年中室内は暖かいのです。だからでしょうかね。 バルコニー、バスルーム、…

昨夜、トリョンニムが「ソンムリエヨ(プレゼントです)」とくれたものです。マンションの前で良い香りがしたので、採ってきてくれたみたい。彼の言うようにとっても良い香りです。一枝だけですが、小さな私たち夫婦の部屋を、その香りで十分満たしてくれてい…