私は受診するなら「外科だよ。もしくは婦人科だね。」としつこいくらい旦那さんに言っていたんですが、何も分からない旦那さんは自分で納得したいらしく、受診するという今朝、ネット検索している。「形成外科でもいいんじゃないの？」という答え。この的外…

現病歴 いつからあったのか思い出せないくらいずーーーーーーっと(10年以上)前から、副乳腺の様なものがあったのです。別に何も悪さはしなかったし、そのままにしていました。 受診するまでの経過 先週末の日曜日(３日前)土曜日(４日前)に突然赤く腫れ上がっ…

昨日はやっと「健康保険証」を手に入れたのですが、今日はそれを使ってきました。そう、初めて韓国の病院というものにかかってきたのです。

私達は朝食を摂らずに自宅を出てきたので、実際はブランチです。昨日からビビンバが食べたかったのですが、なかなか見つからず、韓定食のレストランへ入りました。 私達が頼んだのはブルゴギ・定食。 まずは、ごまのお粥と、ジャガイモで作ったお餅 続いて、…

今まで何度となく旦那さんに訴えていたのですが、忙しさにかこつけて延ばし延ばしになっていました。今日やっと申請に行ってきました。 今までの、両国での入籍、滞在ビザの延長や外国人登録の事を思うと、今回も何かしら問題があるかも・・・と思っていまし…

自宅にいれば涼しいのですが、今日は飲料水をくみに行かなくてはなりません。。。ペットボトルを持ち近くのお寺へ。1,5〜2,0Ｌのペットボトルに水をくみ、来た道を帰りましたが。。。 やはり、ボトル12本はキツかった！！！＞＿＜ 途中何回も休み、持ち方を…

夕食を約束してあったのですが、私達は遅れて先輩のお宅へ。お土産に、娘さん用にピンクのポシェットを買って行きました。そのポシェットは当の娘さんはもとより、奥さんまで喜んで下さり、これに決めて良かったと本当にうれしかった！ 先輩宅には塾長さん一…

先週に引き続き、旦那さんの夏服のお買い物です。でも、昨日も後輩達と呑みに出掛けた私達。帰りは勿論朝だったので、今日はゆ〜くり睡眠をとり、夕方出発。市内で買う予定の無かったデニムのジャケット1着を購入し、ショッピングビルに行き、パンツとシャツ…

今日、5月15日は「ススンゲ・ナル」先生達に感謝する日です。今年は日曜日なので先週末の金曜日に旦那さんは、カーネーションやプレゼントを貰って帰ってきました。韓国ならではの日ですよね。 そう言えば、今日は旧暦の4月7日、お釈迦様の誕生日です。街に…

お弁当は場所を移動。池のある公園で遅めの昼食・・・と言うより、早めの夕飯です。 お弁当を間食後、池周りを散歩。池には鯉にカモにアヒルが泳いでいて、それらに餌を与える子供たちが沢山。スナック菓子を持っていた私たち。身体に悪いかも。。。と思いつ…

4月下旬から開催されていたこの菜の花フェスティバル最終日が明日です。旦那さんの親友・テキョン氏からチケットを貰っていたので、行ってまいりました。 菜の花フェスティバルと言うだけあって、菜の花中心。菜の花畑の中を歩いていくといった感じでした。…

昨日から約束していたピクニックです。床に就いたのは早朝５時でしたが、朝９時半には起きてユックリお弁当づくりを始めました。

量り売りのプチトマトを買った時に、店員さんから「マシッケ ドゥセヨ(美味しく頂いて下さい)」と言われました。レストランでもヤッパリ「マシッケ ドゥセヨ」と食事を運ばれた時に言われます。 そう言えば、カナダでは、レストランで「Enjoy your meal」本…

昨夜、勤務先の先生方との飲み会があり(そうなんです、2夜連続です)、酔って帰ってきた旦那さんからの提案でした。 ☆ピクニック☆といえば、（＾−＾）ｂヤッパリお弁当ですよね!昨夜から何を作ろうかソワソワしていた私でした。旦那さんはどちらかといえばご…

ハルモニムが私の作ったニンジンと大根の煮物が美味しかったからまた作って欲しいとおっしゃいました。 !!!!!私にとってどんなにうれしいお言葉だったことかー♪大量にあるニンジンをどう片づけようかと思い、ただ単に煮物にしただけのものだったんです。大根…

昨日は夕方から強い雷雨になりました。そのおかげで(？)買い物に行けなかったんですが(←いや、雨のせいではない。。。と旦那さん)。 帰宅した旦那さんを玄関で迎えると、旦那さんが私の目の前にスッとバラを一輪。？？？？？と一瞬「どうして？」と思いまし…

と〜ってもうれしい事があったんで、日記に残さずにはいられません！！

韓国にいて時々胸が苦しくなることがあります。前にも書いたかもしれませんが、ニュースで領土問題や歴史教科書問題、反日デモ、靖国参拝のことが報道された時です。 ＴＶを観ていると、必ずと言っていい程「独島(日本名：竹島)は私たちの領土」というＣＭを…

生理前になると、お腹の調子が狂ってしまいます。 昨日まで便秘で3〜4日は出てなかったと思う・・・。それはそれでお腹が苦しかったんだけど、そうしたら、今日は一気に下痢になってしまった!! 朝食を済ませ大好きなＴＶドラマを観ていたら、下っ腹が・・・…

不幸というものは重なるもので、旦那さんの先輩のお父様が亡くなられ一昨日の夜と昨夜、旦那さんはお通夜へ行ったのです。昨夜帰宅したのが3時20分。。。 そしてそして、運の悪いことに今日、軍隊の一日講習があったのです。 7時に起床し、シャワーして、私…

つい最近まで黄砂がひどかったのですが、気付くと花粉の季節に。こちら韓国は「松花粉」です。 自宅のバルコニーの床や洗面器に黄色い帯のようなものがあった時には「何だ？？コレ」と思いましたが・・・。ソウルに行った時のバスの車窓から山を見てみると、…

歩行者自転車用道路には、たくさんの人。ウォーキングやジョッギング、ローラーブレイドを楽しんでいます。「結構、皆さん健康に気を付けて体力づくりしてるんだなー」と感心してしまいました。中年の方が多かったのですが、中には若い方も。小学生くらいの…

日中はとーってもいいお天気！でも、昼間はお散歩行きませんでした。 今日は、夕食後の散歩です。実はチョットだけおっくうに感じてしまいましたが、自分に渇を入れて自宅を出発しました。

街がだいぶ青々してきました。そして、太陽の光を浴びて青空に緑が映えて、久しぶりに散歩に出た私には眩しかった！ 今日は久しぶりだったので買い物もしがてら、ゆっくり1時間くらいでおしまいにしました。 コレもあじさい？？ 散歩道に可愛いお花発見！す…

ソウル・デートをした時に、感じました。「私、歩くのが下手になってる・・・あんまり歩いてないのに、足の裏がつりそう・・・」かなり、ショックでした。 でも、そうですよねぇ。自宅から外へ出ることなんて滅多ないんだから・・・。 ということで、今日は…

お花 日本同様に、カーネーションが贈られます。ですから、前日からお花やさんの店頭にはアレンジされたカーネーションがズラリと並んでいます。カーネーションはその日の朝、贈るそうです。中にはコサージュとして胸に付ける方もいて、生花のコサージュを胸…

今日5月8日は「母の日」ですが、ココ韓国では「オボイナル(両親の日)」です。 なぜ「両親」の日か。。。 元々は万国共通の「母の日」だったそうです。しかし、ココは韓国、儒教精神の強い国。お父さん達が意見したそうです。「「母の日」があるのに、父親は…

普段はサムキョプサル・刺し身・カルビ・・・などのレストランに行っています。で、今回は「ケコギ」です。お分かりの方も少しはいるのではないかと思います。そう、ケコギとは、韓国語で「犬肉」!!!!!です。私はケコギは食べられませ〜〜ん!!!食べず嫌いじ…

実は今夜、旦那さんの中学時代からの親友との毎月行われる飲み会「ゲー」があったのです。ソウルを17時頃に出発すれば19時の集合時間には間に合うだろうと思っていたのですが、私たちが甘かった。予約制なので、ソウルへ着いた時点で予約しておくべきだった…

今回は清州からソウルへはバス、バスターミナルからは地下鉄を利用しました。・・・私の案内で。(-_-;)そう、私の旦那さんは方向音痴なのです。昨年の初夏、私たちが初めてソウルでデートした時もそうだったんです。 ソウルのカンナム・高速バスターミナルか…