お腹に手を当てるのがもうすっかり癖として定着した、今日この頃。 就寝時、横になると必ず直接お腹に手を当てて眠りに就いています。 昨晩から時々感じる『ポコン』という感触。 どこかの記事で、「胎動が感じられるようになる初めの頃は、腸が動いている感…

韓国語教室の仲間の１人が先週末、元気な女の子を産んで、昨日帰宅したそうです。 出産を終えたばかりだし、慣れない育児に悪戦苦闘しているだろうに、電話の向こうからはとっても幸せそうな声が聞こえてきました。 ＾＾）私も、がんばらなくちゃなぁ。

私は鎮川から清州市の韓国語教室に１時間弱をかけて毎週通っていました。 でも今年春から、ココ鎮川で外国人妻向けの韓国語教室が始まったので、通うのに楽なこちらの教室に通い始めていました。 でも、つわりが酷くなり始めた５月下旬からはお休み。 つわり…

昼寝とは言えない位、長時間寝てしまった。。。

ここ一週間、お腹の出てき方具合が急に早くなってきた気がします。 横になってお腹を触り、子宮がどの辺りまであるかなぁと探ってるんですが、つい4,5日前はお臍から指２本下辺りだったのが、昨日の朝はもうお臍まで上がってきていました。 そういえば、双子…

体調も良くなって体力が回復してきたら、やることがあまり無くて退屈の日々。

少し前まではサッパリしたものが食べたくて、寒天とか白玉だんごを作ったりしていましたが、最近、甘いものが食べたくなってきました。 日中はまだまだ暑いので、力仕事はしたくない。労力をあまり必要としないプリンを最近作ってみました。実を言うと、プリ…

実は先週の月曜日は産婦人科の定期受診日でした。 約1ヶ月ぶりに見る我が子たちが、今度はどれだけ大きくなっているか確認できるのが楽しみで楽しみで、数日前からカウントダウンをしていた私。今回は眼鏡を忘れずに持参していきました。 エコーで一人一人見…

夜の散歩に出ると、コオロギの鳴き声。 少しずつ秋になってきてるんですね。

実は、１２週に入った辺りからお腹が出始めていました。 頑固な便秘もあったので「これは便秘のせいだ、そうに決まっている」と、自分自身に言い聞かせ･･･というより、そう信じていたかったというところでしょうか。 ところが１３週に入った今週、それよりも…

私たちの住むジンチョンにある病院か、それとも旦那さんの実家がある清州市にある病院か迷ったものの、結局何かあったときにすぐに受診できる近くの病院を選びました。 病院選びはとっても簡単だったんですが、何故なら、このジンチョンには出産のできる病院…

今年の夏は結局、３回あるうちのボンナル(복날;日本で言う「うなぎを食べる日」)に、オモンニムのお店の手伝いに一回も行けませんでした。 嫁として、ちょっと申し訳ない。

１２週を過ぎ、８月に入った途端に、ツワリが無くなりました！ 夜も２回はトイレに起きるものの、その後の寝つきもスムーズで、７時間から８時間の睡眠が取れるようになりました。そして、毎朝起床時に恐れていたツワリもなし。 まとまった睡眠を取れるよう…

暑くて とろけ そうです。 こればっかりは、計画の計算違い。。。。

沢山の方々にお祝いと励ましのお言葉を頂きました。自分自身、身体が辛いと、どんどん気が滅入ってしまいがちの私ですが、こちらへのコメント、メールや電話での励ましや体験談などは、私の支えになってくれました。 みなさん、本当にありがとうございます。…

今週末に12週、4ヶ月目に入ります。

"４月の帰省のあとに子供を"と、私達夫婦は決めていました。 私は生理不順があって以前から基礎体温を付けていたので、それを参考に家族計画。高温期が３週間続いたところで自宅で妊娠チェックにて陽性。 産婦人科への受診は、胎児心音が聞かれる頃にと思っ…

韓国も梅雨入り。

つい幾つか前の日記でビザの更新について載せたんですが、後になって発覚し、どーーーしても納得のいかないことが起こっていました。 いや。。。。私も更新時に「あれ？？」と感じたものの、何が腑に落ちないのかが分からなかったんです。ただ単に「何かが変…

実は２ヶ月ほど前から魚ちゃんを飼い始めました。

昨夜、前もって今日の記念日ディナーはしたのですが、「今夜は白ワインを飲もう」との旦那さんのリクエストがあったので、白ワインに合いそうな料理を簡単に作って、旦那さんの帰宅を待ちました。 夜11時、いつも通りの帰宅。と思ったら、 「じゃ〜〜ん♪♪ v(…

こういう花束をもらったのは、初めてでした。

実は明日は私たちの結婚１周年記念日です。でも、旦那さんの帰宅は夜11時なので、お祝いは前日にすることにしたのです。 私達が今後、結婚記念日毎に必ずしようと決めたことが、『写真館へ行って写真を撮る』ことです。今年はまだ旦那さんと私の２人だけです…

旦那さんの親友のひとりが結婚しました。 私と旦那さんの結婚は国際結婚。なので、韓国の結婚のトラディションの全部を体験したわけではなかったんです。 結婚式前夜 私達の結婚式前夜、日本からの家族･親戚･招待客の皆さんが到着したので、私達２人は日本か…

のんびり更新中。

ビザの更新 もうすぐ結婚1周年。 ということは、私のビザも切れるということで、３月に入ってから清州市にある入国管理局へ行ってきました。 旦那さんが事前に、当局へ連絡して必要なものを聞いていてくれたんですが、今回は簡単でした。 パスポート、外国人…

長いことお休みしてました。もう、1ヶ月更新していませんでしたね。。。 最近こちらもあたたかくなってきましたが、昨日、私の住む鎮川は吹雪でした。。。

以前カルチャーショックを受けたことの一つに「生栗を食べる」ことを挙げましたが、今回も生もの繋がりのカルチャーショックです。 今回の主役はさつまいもです。 韓国に来て出会ったサツマイモ(コグマ/고구마)を使ったスウィーツは、コグマケーキにコグマア…

そして、旦那さんへのチョコレートは生チョコ。 以前、ロイズの生チョコを日本土産にしたことがあるのですが、大うけで、甘いものが嫌いな旦那さんも「あれは美味しかった!!!」と大絶賛だったんです。 こちらは、生クリーム１００ccにチョコレート２１０ｇ。…

里帰りから戻って以来、お菓子作りのほうも全くしていなかった私。。。昨日まで尾てい骨の痛みで日常生活に不自由していたので、バレンタインデー当日にお菓子作りです。 日本からミニタルト型も調達してきたことだし、「チョコレートタルトを作ろー!!」と思…