日常生活

お買い物・・・何回目?

新居用の生活雑貨などなど、今回のお買い物は一体何回目なんでしょうか? 昨日からチャグン・コモンニム一家が泊まりに来ていて、今回のお買い物にはチャグン・コモンニムのお子様、旦那さんの従兄弟2人を連れて、韓国内全国チェーン店のホームプラスへお買…

まずは新居のお掃除を

天井の掃除を約束してくれていたので旦那さんにその掃除を頼み、私は洗濯に食事の支度。 乾燥機能付きの洗濯機を購入したので、こういう日には役立ちます。 そして出かける前には、私たちの結婚式前に撮った大きな写真のパネルを壁に掛け、やっと「新婚夫婦…

ブラインドが付きました

昨日注文したブラインドは、2日後に取り付けと言うことだったけれど、早くも今日取り付けに来てくれました。 レールを取り付けブラインドを取り付け、ブラインドのすべり具合などをチェック。ものの10分足らずで作業は完了。 これでやっと、部屋の中が丸…

まだまだ続くお掃除

「生活できる程度の掃除」は入居前に済ませておきましたが、私の中では「綺麗」とはとても言えない状態。決して汚いわけでは無いのですが。。。 昨日までにリビングルームと寝室の窓拭きを終え、今日はバスルームと天井の掃除です。 バスタブと床、洗面台、…

ブラインド・カーテン

実は、リビングルームのカーテンもまだ付けていない状態。バルコニーのブラインドも付いていないので、部屋の中は丸見え状態なんです。そこで、今日やっと、カーテンとブラインドのオーダーに行ってきました。 私のイメージでは「陽だまりのある明るいリビン…

これからはご近所ですね

清州市からマンションに到着したときに、先輩から旦那さんに電話。バルコニーから外を見てみると、はす向かいのバルコニーから手を振っているのが見えます。^^ 引越し業者のクレーンを使ってのお引越し。雨の中大変そうです。手伝うことは無いかとは思いま…

頑張って窓掃除

これからお仕事の旦那さんを少しでも休めるために、またもや私の運転でジンチョンへ帰ってきました。 昨夜の寝不足と精神的疲労で疲れはありましたが、ここで寝てしまっては昼の時間がもったいなく感じ、頑張って窓掃除の続きをすることに。汗をかきかき大き…

私たちの失敗

私たちがオーダーしていたのは、ベランダへの収納。キッチンの収納カウンター、そして、部屋のクローゼット内の棚と洋服掛け用のポールです。 ベランダ収納のサイズを・・・私は内側のサイズを説明したんですが、旦那さんは勘違いして枠のサイズとしてオーダ…

また水漏れです

昨日シンクの蛇腹を直してもらって床への水漏れはなくなりましたが、今朝シンク下の戸棚を見てみると、なんだか濡れています。どこから漏れてるんだろうとジーッと観ていましたが、やっぱり私ではわかりません。 旦那さんに電話し、管理室の方に来てもらいま…

以前からシンク下がとってもカビ臭いのであれこれ手を尽くして掃除をし消臭剤を置いて、やっとのことでカビ臭さが落ち着いたのです。 昼食をすませた頃に、この団地の管理室の方がやってきました。 「下の部屋に水漏れしているようです。」 シンク下の戸棚と…

「テレビよりもコンピュータ」の私なので、この日を待ちに待っていましたよ! 午後の予定でしたが、午前中に来てもらえたので、旦那さんにCDやDVDの再生方法など必要なものだけ教えてもらい(何せ、韓国語表示なもので)、早速DVDを再生!映画を1本楽…

食料品の買出し

前もって調味料などは買ってありましたが、今日はお肉やお魚、お野菜・牛乳などなどの食料調達です。 まずは、まだ買っていなかった生活雑貨の買出し。・・・それだけでもショッピングカートが一杯です。トイレットペーパー、ティッシュペーパー、キッチンペ…

家具届く

10時過ぎに家具屋さんがやって参りました。まだ寝ていた旦那さんを起こし、家具達の設置場所を指定していきます。大型家具もあったので、そこで組み立てたりと、かなりの時間がかかりました。 ランチを外で済ませてから、届いた家具のお掃除です。すべての…

引越し作業

電化製品が届く 旦那さんを仕事へ送り出し、私はダンボールの整理です。家具が何も無い状態なので、まずはキッチンから。まず、もう一度キッチン周りの拭き掃除をしてから食器類を戸棚にしまっていきます。そうこうしているうちに、先週末に注文した電化製品…

自己反省

スーツケースは特大・大・小の3つ。冬物の多くは衣装ケースにしまってあるので、この3つで十分足りるだろうと思っていました。・・・が、それは大きな間違いでした。>_<;; 衣装ケースに入らなかったコートやジャケットなどを含めると、どうにもこうに…

壁紙と床シートの張り替えが終わったので、今日は旦那さんとアガッシ(旦那さんの妹)、そして旦那さんのいとこのヨンソンシの4人で、新居のお掃除に行ってきました。 「床のお掃除だから、今回は楽勝!」と思っていたのは大きな間違い。前住人の残していった…

電化製品

電化製品店は大型マーケットの電化製品売り場を含めいくつも周りましたが、私たちが選らんだのはハイマートです。 自動ドアを入り、家電売り場へ直行。店員さんを見つけると、次々に購入する商品を指定していきます。そして旦那さんがその店員さんに一言「値…

食器

オモンニムが買ってくださるとのことで一緒に行ってきました。と、訪れたのは業務用の鍋や食器を扱っているお店で、オモンニムも御ひいきにしているお店です。 「自分たちの使うものだけ良いものを買って、お客様用は安いのにしなさい」とオモンニムからのア…

今夜は外食です

掃除を済ませて、夕飯のしたくも済ませてから英会話教室へ出掛けたのですが、旦那さんから外食しようとの誘いがあったので、久しぶりの2人だけの外食へ出掛けました。 お決まりの「サムキョプサル」に焼酎、その後2人で一つの「冷麺」を頂きました。

家庭教師はお休み

朝から炎天下を歩きまくり、私は疲れを隠し切れていなかったようで、ギョングンから「今日はコレで帰ります。オン二、今日は休んで下さい」と、ねぎらいの言葉。。。 タクシーで家路に就いた私は、グッタリ。。。昼寝をしてから掃除に取り掛かりました(←平日…

おあずけ

その後、ギョングンと出掛けることに。映画は時間が合わず、市内に出て前から話していた「パッピンス」を食べようということになったのですが、彼女の一押しのお店がまだ開いていなかったので(時間は11時)、まず軽くお昼を頂くことにしました。 そこで私た…

「普通の生活」2日目。

6時半には起きられませんでした・・・>_<;しかも、昨夜いつものように酢を飲んだのに、身体がだるいんです。今まで散々不規則な夜型生活をしてきたので、身体が付いてこないんですね。。。年を感じたりもします。^^; 昨日の如く、旦那さんを仕事に送…

旦那さんの帰りが午前4時頃なのですが、寝ずに待っている私。初めは眠くて仕方なかったのですが、最近平気になってきました。 深夜、TVで映画やドラマ、日本ドラマを観て時間を潰しています。最近欠かさず観ているのが「ムコ殿」。昨晩は「Dr.コトー診…

記念日でした

ただいま生徒達の期末試験前で、旦那さんは例のごとく帰りが更に遅くなっています。昨夜は・・・というより、朝6時半に帰ってきました。居眠り運転が心配になってしまいます。 そして今日、出勤した旦那さんから電話がありました。 「・・・・今日は結婚し…

磯の味

昨夜はまず、私のリクエストでまたチキンのお店へ行ってまいりました。といっても、別のお店です。 私はそこの「HOTバーベキューチキン」が好きなのです。初めて食べた時には、辛くて辛くて食べるのに大変だったんですが、2回目・3回目はその辛さにも慣れ…

今日の宿題

昨晩、旦那さんと呑んでいる時に「明日、ジェボンと一杯やるか?」と独り言のように旦那さん。 ジェボン氏は、去年まで旦那さんが担当していた仕事を引き継ぎ、本来の仕事・授業以外にも沢山の仕事をかかえて、大変なんだそうです。去年まで同様に大変だった…

一休みして

帰宅後は、自宅でゆっくり身体を休めました。休日には普段、外食する私たちですが、この日ばかりは自宅で食べることに。 帰宅した時にはヘトヘトでしたが、ゆっくりしたことで少し体力が回復したので、20時過ぎ、すっかり暗くなった頃(ココは今では20時頃ま…

父の日のプレゼント

少し早いけれど、旦那さんと買い物に出られるのが今週末だけだったので、父の日のプレゼントを買いに出掛けました。(韓国には父の日はないので、日本にいる私の父当てのプレゼントです。) いつも悩んでしまうプレゼント選び。当然、旦那さんも見当が付かない…

ピクニックに。。。

旦那さんの先輩家族からのお誘い。以前一回行ったことのある大きな池のある公園へフライドチキンを買って行ってきました。チキンを食べて、前回と同様、池の鯉に餌をやって遊んだのは、言うまでもありません。何回でも飽きずに、楽しめると思います。 夕食に…

悪い習慣

「一杯呑むか?」の旦那さんの言葉で、ソーセージとツナ・チーズ入りスクランブルエッグを肴にビール1本、焼酎1本。すると旦那さん「外行ってもうちょっと呑むか!」、時間は2時。 コンタクトの入っている両目はショボショボするし、今日は平日だし。。。…